A infraestrutura de transporte público é muito boa e fácil de usar. Se não quiser gastar muito, nem se preocupar com o trânsito e lugar para estacionar, sugiro não alugar carro; não há necessidade! Até para fora da cidade, dependendo do passeio, conseguimos usar o transporte público.

Opções de transporte em Seattle

Seattle é uma cidade com ótima mobilidade urbana. É muito fácil ir e vir.

No centro da cidade você consegue fazer muita coisa a pé e para locomoção entre bairros eu sugiro os ônibus. Eu acho a melhor opção; sempre que vim a turismo usei esse tipo de locomoção. Os ônibus são super tranquilos e civilizados, tem ônibus com wi-fi, com espaço para carregar bicicletas e tem até ônibus climatizado.

Ainda há o Seattle Center Monorail que liga o Westlake Center Mall no centro de Seattle até o Seattle Center no bairro de Lower Queen Anne e a linha de bonde com uma rota do Westlake Center Mall ao bairro South Lake Union.

Também existe a opção das bicicletas da Pronto Cycle Share que oferecem uma opção de transporte acessível, prático e rápido para se locomover pela cidade, com 500 bicicletas e 50 estações espalhadas pela cidade. Essa é uma boa opção para fugir do trânsito, além de desfrutar de um belo passeio pelas ruas de Seattle!

Para ir às cidades vizinhas também dá para usar o transporte público; são os ônibus expressos ou os trens urbanos que ligam as cidades do condado de King, cuja sede é Seattle.

Até transporte sob água temos em Seattle; são os ferries (balsas) e o táxi aquático (water taxi) que além de promover sua mobilidade, oferecem um passeio agradável pela enseada de Puget.

Abaixo seguem posts que mostram como usar cada uma das opções de transporte em Seattle:

• Como andar de ônibus em Seattle
• Bonde em Seattle: como usar o Seattle Streetcar
• Seattle Monorail: passeando sob trilhos
• Como usar trem em Seattle
• Como andar de bicicleta em Seattle
• Ferry em Seattle: passeio de balsa em Seattle
• Táxi aquático em Seattle

Importante para você não se atrapalhar com as nomenclaturas de transporte em Seattle:

• Metro = Bus = Ônibus
• Link Light Rail = Metrô
• Sounder Train = Trem urbano
• Streetcar = Bonde
• Monorail = Monotrilho = VLT (Veículo Leve sobre Trilhos)
• Ferry = balsa
• Water Taxi = táxi aquático

Como é o trânsito em Seattle?

Bem, o trânsito em Seattle é complicado como em qualquer cidade grande! Nas horas de pico fica bem ruim se locomover no centro da cidade, com longos trechos congestionados. Até os acessos pelas vias expressas como a I-5 e I-90 ficam bem difíceis nessas horas. Se puder evitar o trânsito entre 7-9hs da manhã e 16-18hs da tarde é uma boa escolha para não perder tempo!

Ah, e quanto a estacionamento no centro da cidade? Temos muitas opções, mas o preço não é muito agradável!

Por essas razões, sugiro mais uma vez não alugar carro para se locomover em Seattle!

Para saber mais sobre transporte em Seattle veja também os posts:

• Como funcionam as ruas de Seattle
• Como usar ORCA Card em Seattle

O post Transporte em Seattle – Como andar em Seattle apareceu primeiro em Visite Seattle.

Diferente dos Ferries da Washington State Ferries que também transportam veículos (veja post Ferry em Seattle), esses táxis transportam somente passageiros.

Como qualquer transporte público, não tem necessidade de fazer reserva. Quem chega primeiro embarca.

A King County Water Taxi opera ferries de passageiros para West Seattle e Vashon Island, partindo do centro de Seattle, no cais 50 ao sul das docas do Washington State Ferries, no final da Yesler Way.

No pier 50 tem máquinas de venda automática de bilhetes, máquinas de lanche, uma área coberta para passageiros à espera dos táxis e banheiros portáteis. Não há estacionamento disponível no Pier 50, mas há estacionamentos pagos por perto e estacionamento com parquímetro nas ruas próximas.

Horários e tarifas do táxi aquático em Seattle

O táxi aquático em Seattle não funciona na maioria dos feriados. Veja lista de feriados na guia Holidays aqui.

As informações de horários, tarifas e terminais podem ser encontradas nos links abaixo:

Vashon Island/Downtown Seattle

West Seattle/Downtown Seattle

São aceitos ORCA card, dinheiro e cartões de crédito ou débito como forma de pagamento do táxi aquático em Seattle.

ORCA Card e dinheiro são aceitos a bordo. É só passar o ORCA Card no leitor portátil de um dos membros da tripulação ou depositar o dinheiro na caixa de tarifas assim que embarcar (veja também o post de como usar ORCA Card em Seattle). Atenção: para pagamento em dinheiro leve o valor exato da tarifa pois eles não têm troco a bordo.

Os cartões de crédito ou débito não são aceitos a bordo, você deve comprar o ticket nas máquinas de venda automática de bilhetes dos terminais em terra.

Para conhecer os outros meios de transporte em Seattle veja post sobre Transporte em Seattle.

O post Táxi aquático em Seattle apareceu primeiro em Visite Seattle.

Em Seattle podemos desfrutar de ótimos passeios panorâmicos de balsa pela enseada de Puget (Puget Sound) e ilhas ou cidades a oeste da cidade.

Esses passeios são proporcionados pelo sistema de ferry do Estado de Washington – Washington State Ferries.

São balsas enormes que carregam tanto automóveis quanto pessoas a pé.

Quais são os destinos dos ferries?

Do centro de Seattle, os ferries partem da doca Coman no cais 52 (Colman Dock at pier 52), ao final da Madison Street, com destinos a Ilha de Bainbridge e Bremerton (Bainbridge Island e Bremerton).

De Fauntleroy, no West Seattle, temos ferries que partem para a ilha Vashon (Vashon Island) e para SouthWorth.

De Mukilteo, a 30-45 minutos de carro ao norte do centro de Seattle, temos ferries que partem para Clinton, na ilha Whidbey (Whidbey Island).

De Anacortes, a cerca de 145km ou 1,5-2 horas de carro ao norte do centro de Seattle, temos ferries que partem para as Ilhas San Juan (San Juan Islands) e até mesmo para Sidney na British Columbia, Canadá.

Veja nossos posts sobre passeios de Ferry em Seattle!

Como e quanto pagar pelo passeio de ferry em Seattle?

As tarifas variam com o percurso percorrido e o comprimento, largura e altura do veículo. Variam também com a idade do passageiro: idosos ou deficientes viajam pela metade do preço, desde que comprovada sua elegibilidade, e são cobradas tarifas especiais para jovens e crianças menores de 5 anos não pagam.

A tarifa para passageiros normalmente é round trip, ou seja, ida e volta, exceto na rota Port Townsend/Coupeville e os cruzeiros internacionais para Sidney, British Columbia.

Já a tarifa para veículos+motorista são one-way, ou seja, paga na ida e na volta, exceto na rota das ilhas de San Juan e Vashon que são tarifas round trip, ida e volta.

Além disso, elas variam com a época do ano. Nem todas as rotas funcionam o ano todo.

Para saber o valor das tarifas escolha a data da viagem e os terminais de embarque e desembarque no link Fare Information.

O pagamento pode ser feito por cartão de crédito ou débito, dinheiro ou travel check em qualquer dos terminais do WSF. Aceitam também o ORCA Card, exceto nas viagens internacionais entre Anacortes e Sidney BC. Passe o ORCA Card nas catracas da entrada ou nos leitores portáteis antes de embarcar no ferry (veja também o post de como usar ORCA Card em Seattle).

Para conhecer os outros meios de transporte em Seattle veja post Transporte em Seattle.

O post Ferry em Seattle: passeio de balsa em Seattle apareceu primeiro em Visite Seattle.

O Pronto Cycle Share é o mais recente sistema de transporte implantado em Seattle. Trata-se de um sistema de compartilhamento de bicicletas. São 500 bicicletas e 50 estações espalhadas pela cidade. Veja o mapa com as estações no link Pronto Station Map.

É muito simples de usar e você ainda desfruta de um passeio de bicicleta pelas ruas da cidade.

Eu adoro andar pelas ruas de Seattle! Dê uma olhada em nossas sugestões de roteiros a pé pela cidade.

Como funciona o aluguel da bicicleta em Seattle?

As bicicletas ficam disponíveis para aluguel nas estações do Pronto.

Cada bike tem um número gravado em sua lateral esquerda na altura da roda traseira. Para alugar é só inserir o número da bicicleta escolhida no quiosque da estação e passar o cartão de crédito ou débito que a bicicleta é destravada e liberada.

Você tem duas opções de tarifa; um passe de 24 horas ou de 3 dias.

Ao longo desse período você pode usar a bicicleta o tempo que quiser, pode devolver a bicicleta em qualquer estação e pegar uma nova bicicleta. Para pegar uma nova bicicleta dentro do período do passe contratado é só inserir seu cartão novamente no quiosque da estação e incluir o número da nova bicicleta disponível.

Para moradores existe ainda a opção de se tornar um membro anual do Pronto. Esses membros ganham uma chave que libera a bicicleta sem necessidade de inserir o cartão todas as vezes que pegar uma nova bicicleta.

O passe de 24 horas custa $8 e o de 3 dias $16 (referência Junho/2015).

Eles te dão uma tolerância de 30 minutos para devolver a bicicleta, além do período contratado. Depois disso, cobram taxas adicionais:

• Passando de 30 a 60 minutos: mais $2.
• A cada 30 minutos adicionais depois disso: mais $5.
• Depois de 8 horas e abaixo de 24 horas passadas do tempo contratado: cobram $77.
• Depois de 24 horas a bicicleta é dada como roubada e cobrado um valor de $1.200 no seu cartão.

Importante: a contagem do tempo de aluguel inicia quando a primeira bicicleta é destravada e liberada e termina quando ela é devolvida e travada corretamente em alguma estação do Pronto. Portanto, ao devolver a bicicleta certifique-se que ela ficou devidamente travada; o que acontece quando a luzinha ficar verde.

Uso de capacete nas bicicletas

O uso de capacetes para andar de bicicleta em Seattle é obrigatório. Em todas as estações do Pronto existem capacetes disponíveis para aluguel. Você paga por eles US$2, também no quiosque das estações com cartão de crédito ou débito.

A máquina fornece um código que deverá ser inserido na caixa de capacetes, também disposta nas estações, para liberação do capacete. O aluguel é válido por 24 horas. No final você devolve o capacete na caixa de retorno das estações.

Uma equipe do Pronto limpa e higieniza todos os capacetes devolvidos.

Mais duas coisas legais no sistema do Pronto

A primeira é que constantemente funcionários do Pronto ficam redistribuindo as bicicletas entre as estações para que sempre tenham bicicletas disponíveis em todas as estações.

A segunda é que se precisar de ajuda quando, por exemplo, um pneu da bicicleta estiver vazio, é só apertar o botão vermelho com o desenho de uma chave de fenda no guardador das bicicletas e esperar por ajuda.

Para conhecer os outros meios de transporte em Seattle veja post Transporte em Seattle.

O post Como andar de bicicleta em Seattle apareceu primeiro em Visite Seattle.

O Sound Transit, o mesmo dos ônibus expressos (veja post como andar de ônibus em Seattle), ainda oferece um serviço de trens urbanos (Sounder Train) que ligam algumas cidades do estado de Washington com as seguintes rotas:

• Lakewood-Seattle: com paradas em Tacoma, Puyallup, Sumner, Auburn, Kent e Tukwila.
• Everett-Seattle: com paradas em Mukilteo e Edmonds.

Horários e tarifas dos trens

Os trens em Seattle funcionam somente durante a semana; não conte com eles nos finais de semana.

Veja tabela de horários nos links Everett-Seattle e Lakewood-Seattle.

As tarifas variam de acordo com a distância percorrida. Para adulto varia entre US$2,75 e US$5,25 (Referência Junho/2015).

Veja tabela de valores no link Sounder Train Fares.

Para pagar o trem em Seattle você pode usar um ORCA Card ou comprar o bilhete nas máquinas de venda automática de bilhetes (TVM) na plataforma das estações. TVMS aceitam dinheiro e cartão, VISA ou MasterCard. Atenção: os condutores não vendem bilhetes a bordo, você tem que comprar antes de embarcar no trem.

Para pagamento com o ORCA Card os leitores amarelos ficam nas estações. Nestes casos, passe o cartão encima da logomarca ORCA antes e depois de usar o trem. Não esqueça! É importante que você passe o cartão antes de embarcar e depois que desembarcar para que o cartão calcule automaticamente o valor da sua viagem. Se você esquecer de passar depois que sair do trem, vai ser cobrado pela viagem mais cara. A inspeção de tarifa pode ser feita; neste caso, mostre seu ORCA Card para o condutor ou inspetor quando solicitado.

Veja também o post de como usar ORCA Card em Seattle.

O passeio de trem em Seattle

O estado de Washington tem uma beleza natural privilegiada. É conhecido como o estado sempre verde (The Evergreen State) por causa de suas enormes florestas (Veja o post Seattle cidade Esmeralda).

Daí você pode imaginar que o passeio de trem em Seattle é bem agradável! O trajeto das duas rotas é feito cortando belas paisagens. Você usa o transporte público e ainda viaja por lindos lugares!

Para conhecer os outros meios de transporte em Seattle veja post Transporte em Seattle.

O post Como usar trem em Seattle apareceu primeiro em Visite Seattle.

Foi inaugurado em 1962 para a Expo 62 Seattle (Feira Mundial de Seattle, também conhecida por Century 21 Exposition ou Exposição do Século XXI) que aconteceu no Seattle Center, e funciona até hoje transportando cerca de 2 milhões de passageiros por ano.

Fornece um link rápido e conveniente entre os dois pontos, percorrendo a distância em apenas 2 minutos. Não há outras paradas ao longo do percurso.

Os trens partem a cada 10 minutos aproximadamente das duas estações:

• Westlake Center Station, na 5th Avenue com a Pine Street
• Seattle Center Station, ao lado do Space Needle

Veja percurso no link Rota do Monorail.

Horário de funcionamento e tarifas do Seattle Monorail

Ele funciona de segunda a sexta das 7:30am as 11:00pm e sábados e domingos das 8:30am as 11:00pm.

A tarifa para adulto é US$2,25 (referência Junho/2015) cada trecho. Não aceita cartão de crédito ou débito nem ORCA Card, pagamento somente em dinheiro. Mas não se preocupe que não precisa do dinheiro exato; eles têm troco. E se precisar sacar dinheiro existem caixas eletrônicos tanto no Westlake Center Mall quanto no Seattle Center.

Os bilhetes são comprados nas cabines de ambas as estações.

Veja link Tickets, Hours & Information.

Integração com outros meios de transporte

Na estação do Wesllake você consegue conexão com vários outros meios de transporte. Tem um elevador que vai até o Downtown Seattle Transit Tunnel, estação embaixo do Westlake onde passam as principais linhas de ônibus do Metro e o metrô LINK Light Rail, além de ficar perto de estações do South Lake Union Streetcar e muitas rotas de ônibus de superfície.

Mas lembre-se que o ticket do Monorail não dá direito de transferência para outro transporte.

Não deixe de ter essa experiência no Seattle Monorail quando for a Seattle. O passeio sob trilhos por cima das ruas de Seattle é bem legal.

Para conhecer os outros meios de transporte em Seattle veja post Transporte em Seattle.

O post Seattle Monorail: passeando sob trilhos apareceu primeiro em Visite Seattle.

Isso mesmo. A cidade de Seattle está construindo um sistema de bonde moderno que irá proporcionar novas opções de mobilidade urbana. Trata-se do Seattle Streetcar.

O trecho inicial já construído e já em funcionamento desde 2007 é a linha South Lake Union Line. É uma ótima oportunidade de usar um transporte limpo, rápido e barato na cidade. Andar de bonde em Seattle é simples e vamos explicar como fazer.

Esta é mais uma opção de transporte conveniente para quem fica hospedado no bairro de South Lake Union e vizinhança.

A linha é uma rota que vai do Westlake Center no centro de Seattle até o bairro de South Lake Union. Ela se conecta a outros sistemas de transporte público de Seattle, incluindo o metrô LINK Light Rail e Monorail que ficam do outro lado da rua de seu terminal sul em Westlake & Olive Way. Você pode fazer a transferência para ônibus em vários pontos ao longo da rota. Há também oportunidades para se conectar à rede local da bicicleta ao longo da linha, incluindo estações de Pronto Cycle Share.

Horários e Tarifas do South Lake Union Streetcar

Os bondes circulam em intervalos entre 10 e 15 minutos e a tarifa para adulto é US$2,25 (referência Março/2015). Veja os horários de funcionamento no link Arrival Times & Schedule e a tabela de tarifas no link Fares.

Você paga comprando um ticket em papel nas estações do streetcar (aceita cartão de crédito ou moedas), ou passando seu ORCA Card nos leitores amarelos das estações, antes do embarque. Se pagar o bilhete com o ORCA Card pode fazer a transferência para linhas de ônibus, metrô LINK Light Rail ou Sounder (trens urbanos).

Veja também o post como usar ORCA Card em Seattle.

Novas linhas do Seattle Streetcar

Foi finalizada em 2014 a construção da segunda linha do Seattle Streetcar; a First Hill Line, que irá conectar os bairros de Capitol Hill, First Hill e International District, e suas vizinhanças, ao centro de Seattle até o Pioneer Square. Estão em fase de testes dos bondes. A previsão para início da operação da linha é no meio do ano de 2015. Andar de bonde em Seattle será cada vez melhor e mais simples.

Ainda existe em fase de projeto a extensão da First Hill Line, a Broadway Extension, que irá servir o núcleo comercial da Broadway. Com construção prevista para iniciar em 2016 e operação em 2017.

Para conhecer os outros meios de transporte em Seattle veja post Transporte em Seattle.

O post Bonde em Seattle: como usar o Seattle Streetcar apareceu primeiro em Visite Seattle.

Esse post traz em detalhes como andar de ônibus em Seattle. Gosto de chegar nos lugares e ter ideia de como usar o transporte público; saber onde pegar, onde pagar, como pagar, etc. Se você também é assim dê uma boa lida aqui; vale a pena.

Os principais provedores de ônibus de Seattle e do condado de King são o King County Metro Transit e o Sound Transit. O primeiro são as linhas de ônibus comuns (Public Transit Buses) que servem todo o centro de Seattle e bairros periféricos. O segundo são linhas expressas que servem e ligam as principais cidades e centros urbanos da região, fornecendo um serviço rápido e que permite a transferência adequada aos serviços de ônibus local.

Para andar por Seattle você deverá usar o Metro, para visitar as cidades vizinhas, como Kirkland, Redmond ou Bellevue provavelmente você vai usar um ST Express Bus do Sound.

Como planejar minha rota de ônibus em Seattle?

Para consultar as rotas e horários dos ônibus você pode pegar as tabelas impressas disponíveis no estande de informações de transportes terrestres no 3º andar do edifício garagem do aeroporto ou no centro de informações de trânsito no túnel sob Westlake Center na 4th Avenue & Pine Street, ou pode consultar diretamente nos sites da King County Metro Transit e Sound Transit .

No website das duas empresas existe um planejador de rota, onde você informa os pontos de partida e chegada e ele te fornece as rotas, pontos e horários disponíveis para o percurso. Ambos sites você consegue acessar pelo computador e celular, desde que conectados à internet.

• King County Metro Trip Planner
• Sound Transit Trip Planner

Os dois são muito fáceis de usar e te dão informações precisas das rotas; inclusive horários. É incrível como essa questão dos horários funciona por aqui.

Nas paradas de ônibus existem placas que indicam todas as rotas que param naquele ponto. Em algumas existe até um painel com os horários. Certifique-se que a rota sugerida pelo planejador passa no ponto onde você está. Os números das rotas e o sentido (destino) que o carro está indo aparecem nos letreiros luminosos na frente ou na lateral dos ônibus.

Como usar o ônibus em Seattle?

A maioria do embarque desses ônibus, tanto do Metro quanto do Sound, é pela porta dianteira; é o sistema pague na entrada. Não há cobrador; somente o motorista. Uma placa vai informar o valor da tarifa a ser paga. Você pode usar dinheiro ou ORCA Card (veja o post como usar ORCA Card em Seattle). É só inserir o dinheiro na caixa de tarifa (farebox) ou passar o ORCA Card no leitor que ficam ao lado do motorista quando subir no ônibus.

Dica importante: leve dinheiro trocado exato para a passagem; os motoristas não têm troco para te dar dentro do ônibus.

Para pagamento em dinheiro, se precisar seguir viagem em outro ônibus, peça um transfer em papel ao motorista na hora que pagar o primeiro ônibus. Esse transfer é válido por um determinado período de tempo e somente entre ônibus do Metro. Se usar outro sistema de transporte ou os ônibus do Sound (ST Express Bus) tem que pagar nova tarifa; o transfer não é válido.

Para pagamento via ORCA Card, se precisar de transferência para outro ônibus, Metro ou Sound, Link Light Rail, Sounder (trens urbanos), King County Water Taxi ou Seattle Streetcar, você receberá um crédito de transferência de duas horas para a tarifa paga; é só passar novamente o ORCA Card no embarque.

A saída normalmente é pelas portas traseiras; a não ser que você tenha uma cadeira de rodas, carrinho de criança, precise de mais tempo para desembarcar ou tenha que descarregar a bicicleta do bicicletário. Para solicitar a parada, puxe o cabo de sinal acima da janela ou os botões ao longo do ônibus um pouco antes de sua parada. Se você não estiver familiarizado com a área, pode pedir ajuda ao motorista. A maioria dos ônibus têm automatizado um painel que indica a próxima parada, mas se não tiver, o motorista vai chamar as principais paradas.

Qual o valor da passagem?

Temos 03 tipos de tarifas cobradas nos ônibus: um valor para adultos, um valor para jovens entre 6 e 18 anos e uma tarifa reduzida para deficientes ou idosos a partir de 65 anos. Crianças até 5 anos não pagam, desde que acompanhadas por um adulto pagante. A permissão para tarifa reduzida de deficientes ou idosos deve ser comprovada e é dada somente no ORCA Card. Nos ônibus do Metro ainda tem a tarifa reduzida para ORCA LIFT CARD que é fornecido para pessoas classificadas num determinado nível de pobreza. Portanto, não se aplica aos turistas.

As tarifas para os ônibus do Metro variam com os horários de pico do trânsito e com as zonas percorridas. Tarifas de pico são cobradas em viagens que operam pelo menos metade do seu tempo durante o horário de pico nos dias úteis de 06-09hs AM e 15-18hs PM. Não são cobradas nos fins de semana ou feriados. Dentro da cidade de Seattle é considerada uma zona, fora da cidade mas nos limites do condado de King são consideradas duas zonas. Toda vez que você cruzar os limites da cidade, será cobrada uma tarifa de duas zonas. Veja tabela de tarifas no link Fares & ORCA.

As tarifas para os ônibus expressos do Sound (ST Express Bus) variam se a viagem fica dentro da mesma cidade ou se ela cruza linhas municipais do condado. Veja tabela de tarifas no link ST Express Bus Fares.

Linhas rápidas – RapidRide Routes

São rotas de ônibus que funcionam como trem ou metrô; têm a mesma rota de ida e vinda. Não precisa consultar tabelas de horário pois os ônibus passam em curtos intervalos de 10 minutos nos horários de pico e 15 minutos fora de pico.

Tudo é feito para ser rápido. As estações ficam localizadas em locais estratégicos com maior volume de movimento, mais perto de tudo, os ônibus emitem sinal para os semáforos que ficam verde mais rápido, as estações sinalizam quanto tempo falta para chegar o próximo carro, os leitores amarelos do ORCA Card ficam nas estações para você passar o cartão antes do embarque, os ônibus têm 03 portas e você pode subir e descer por qualquer uma delas, dentro dos ônibus sinais indicam a próxima parada.

Para conhecer as rotas das Linhas A, B, C, D, E e F veja o link RapidRide.

Para conhecer os outros meios de transporte em Seattle veja post Transporte em Seattle.

O post Como andar de ônibus em Seattle apareceu primeiro em Visite Seattle.

O sistema de ruas da cidade é em sua maioria disposto como uma grade. Mas por conta da topografia montanhosa ele também é cheio de ruas que correm em diagonal e fazem ângulos arbitrários umas com as outras.

As ruas que seguem no sentido norte-sul são as Avenues e as que seguem no sentido leste-oeste são as Streets, exceto no miolinho do centro (DownTown Core) onde as Avenues são paralelas à costa da baía de Elliott (Elliott Bay) e correm no sentido sudoeste-nordeste e as Streets fazem ângulos retos com as Avenues. As ruas que correm em diagonal para as ruas em grade são chamadas “Boulevard”, “Road” ou “Place”.

Para completar, além de ser muito fácil, é uma delícia caminhar pelas ruas de Seattle; eu adoro! Tanto que tenho várias sugestões de roteiro a pé pela cidade! Dê uma olhada nos posts com esses roteiros!

Sistema de numeração das ruas de Seattle

O sistema de numeração de endereços começa no cruzamento da 1st Avenue com Yesler Way no Pioneer Square. Os endereços das Streets terminam em números pares no lado esquerdo (norte) da rua e em números ímpares no lado direito (sul), a partir da extremidade oeste do bloco. Os endereços das Avenues terminam em números pares no lado direito (leste) das ruas e em números ímpares no lado esquerdo (oeste), a partir da extremidade sul do bloco.

Direção das ruas de Seattle

O centro de Seattle tem uma série de ruas de mão única. A 1st Ave tem mão dupla, 2nd Ave e 5th Ave mão única no sentido sul, 4th Ave e 6th Ave mão única no sentido norte e a 3rd Ave é um corredor de mão dupla.

Normalmente as Avenues de mão única no centro de Seattle obedecem esse sentido do início ao fim, mas muitas Streets de mão única em determinados trechos podem virar mão dupla e vice-versa. O motorista que não conhece a cidade tem que ficar ligado e dirigir com cuidado, prestando atenção à sinalização.

Uma dica importante: fora do centro de Seattle, preste atenção às denominações direcionais (NE, SW, etc.) de qualquer endereço.

Se você optar por não alugar um carro em Seattle, segue um post importante que vai te mostrar como se locomover em Seattle: Transporte em Seattle.

O post Como funcionam as ruas de Seattle apareceu primeiro em Visite Seattle.

O ORCA Card é um cartão magnético utilizado para pagar as viagens nos transportes públicos de toda a região da enseada de Puget (Puget Sound), inclusive Seattle. Funciona como um cartão de débito; você passa no leitor do cartão e ele debita o valor da tarifa.

Custa US$5 e você pode carregar valores entre US$5 e US$300 ou, para um usuário frequente do transporte público, existe um passe mensal com número ilimitado de passagens.

Como usar o ORCA Card?

Para pagar sua passagem com o ORCA Card é só passar o cartão nos leitores com a logomarca ORCA. Eles podem estar localizados no interior dos transportes ou em suas estações. Há ainda os leitores portáteis que ficam com os membros da tripulação e os que ficam nas catracas de acesso aos transportes. Você passa o cartão na hora do embarque ou desembarque. Vai depender do meio de transporte que estiver usando.

Veja procedimento de cada um dos meios de transporte indicados no post Transporte em Seattle.

Quando você passa o cartão no leitor, soa um bipe e a luz verde é acesa, indicando que sua tarifa ou passe é aceito. Se soar dois bipes e uma luz amarela acender significa que o valor do saldo no cartão é baixo ou que o passe está para expirar. Se soar o bipe quatro vezes e a luz vermelha acender seu cartão não tem saldo suficiente ou seu passe está expirado.

Por que usar o ORCA Card?

Eu recomendo o ORCA Card; vai te custar US$5 a mais, mas vai evitar dor de cabeça na hora de usar o transporte público que é cheio de regras tarifárias e de transferência. Ele controla automaticamente o valor das diferentes tarifas e as transferências de modo que você não precisa ficar calculando.

Como é aceito por todas as agências de transporte público na região, exceto pelo Seattle Monorail, tem outra grande vantagem que é a transferência gratuita entre todos os transportes públicos.

Além disso, é fácil de comprar, usar e recarregar.

Onde comprar e recarregar?

Você pode adquiri-lo e recarrega-lo nas máquinas de venda (TVMs – Ticket Vending Machines) que existem em todas as estações do metrô LINK Light Rail, inclusive a do aeroporto, e do Sounder (trem urbano), nos transit centers e park-and-rides, além de algumas lojas de varejo da cidade.

Veja lista completa dos lugares onde tem o ORCA Card abaixo:

• Online no site do ORCA Card
• Por telefone: 1-888-988-6722 (TTY Relay: 711)
• Pelo correio para: ORCA Regional Mail Center – 201 S Jackson St – MS TR-0108 – Seattle, WA 98104-3856.
• Nas máquinas de venda self-service localizadas nos endereços do link: Ticket Vending Machines.
• Nas lojas de varejo localizadas nos endereços do link: Retail Locations.

Se você tem entre 6 e 18 anos ou acima de 65 anos, pode requisitar a tarifa reduzida no ORCA Card. A permissão para essa tarifa reduzida deve ser comprovada pessoalmente em endereços específicos, mas sinceramente, se você tem mais dinheiro do que tempo, não vale o trabalho de ficar na fila para essa comprovação.

Quais transportes aceitam o ORCA Card?

São aceitos em praticamente todos os transportes disponíveis em Seattle:

• King County Metro buses
• King County Water Taxi
• Community Transit
• Everett Transit
• Kitsap Transit
• Pierce Transit
• Sound Transit
• Washington State Ferries (passageiros a pé)

O post Como usar ORCA Card em Seattle apareceu primeiro em Visite Seattle.